1
00:02:20,419 --> 00:02:21,445
Matvey!

2
00:02:29,793 --> 00:02:30,839
Crap!

3
00:02:36,153 --> 00:02:37,265
Rise!

4
00:02:37,912 --> 00:02:40,156
Mom, I'll get up now.

5
00:02:42,656 --> 00:02:43,808
What kind of mother am I to you?

6
00:02:44,511 --> 00:02:47,226
You think I'll do it for you
your secretarial job?

7
00:02:55,345 --> 00:02:56,621
Yes? Yes, it's me.

8
00:02:58,703 --> 00:02:59,824
Yes, that's right, it's me.

9
00:03:00,822 --> 00:03:01,894
Where are you?

10
00:03:03,882 --> 00:03:05,214
They'll come down for you now.

11
00:03:06,340 --> 00:03:07,441
I'm ready.

12
00:03:09,477 --> 00:03:14,476
It's okay, I'll go down myself.
For now, you clean up, or something.

13
00:03:14,561 --> 00:03:15,625
We have a client.

14
00:03:17,113 --> 00:03:20,831
And this, comb your hair.

15
00:03:22,072 --> 00:03:23,152
Yeah.

16
00:04:11,937 --> 00:04:13,007
Artyom Alexandrovich?

17
00:04:14,473 --> 00:04:16,093
Have you already put the photo on the website?

18
00:04:18,015 --> 00:04:20,097
Very nice. What's wrong with you?

19
00:04:23,253 --> 00:04:25,097
Shall we start the session right here?

20
00:04:26,068 --> 00:04:27,675
Maybe you have an office?

21
00:04:30,187 --> 00:04:33,847
Of course there is. Luxury office
a reputable psychologist.

22
00:04:34,908 --> 00:04:35,957
Documents?

23
00:04:43,890 --> 00:04:45,000
Please be kind.

24
00:04:49,017 --> 00:04:50,097
You can begin.

25
00:04:54,942 --> 00:04:55,976
There are people here.

26
00:04:58,260 --> 00:04:59,375
They don't care about you.

27
00:05:02,435 --> 00:05:09,394
Let's just say, some people think
that I'm too aggressive.

28
00:05:11,275 --> 00:05:12,343
Cool!

29
00:05:15,035 --> 00:05:17,395
Listen, it’s written on your website,

30
00:05:17,480 --> 00:05:21,406
what can you spare
from any problem in one session.

31
00:05:22,686 --> 00:05:23,789
Is this possible?

32
00:05:24,153 --> 00:05:25,898
In your case you will need a little more.

33
00:05:26,729 --> 00:05:27,773
- Take it.
- Thank you.

34
00:05:29,147 --> 00:05:30,663
You don't know what's wrong with me yet.

35
00:05:34,648 --> 00:05:40,579
Valeria Sergeevna,
you are going to an unfamiliar specialist,

36
00:05:40,664 --> 00:05:42,436
who doesn't even have recommendations.

37
00:05:42,521 --> 00:05:45,683
You find a sleepy man in slippers -
and still hope for help.

38
00:05:46,385 --> 00:05:47,851
How many specialists were there before me?

39
00:05:49,480 --> 00:05:53,945
It’s useless, no one could help me.
I can't do this anymore.

40
00:05:54,624 --> 00:05:55,703
Do you understand?

41
00:05:57,099 --> 00:06:00,332
I'll either strangle someone or myself.

42
00:06:15,356 --> 00:06:16,445
Hello.

43
00:06:17,674 --> 00:06:19,062
Please, come in.

44
00:06:23,946 --> 00:06:25,371
And make us some coffee.

45
00:06:29,606 --> 00:06:31,210
Please make yourself comfortable.

46
00:06:37,183 --> 00:06:41,503
You see, Lera, uncontrollable
aggression is a deep thing.

47
00:06:42,851 --> 00:06:45,234
First you need to exclude
most common reasons:

48
00:06:45,466 --> 00:06:48,476
increased fatigue
and a feeling of not being needed.

49
00:06:49,699 --> 00:06:54,433
In your situation, the most correct thing will be
change the rhythm of life, simply get enough sleep.

50
00:06:55,820 --> 00:06:57,304
And enlist the support of others.

51
00:06:57,558 --> 00:07:00,195
If I sleep well
and I don’t care about the opinions of others?

52
00:07:01,377 --> 00:07:02,753
When did you lose your virginity?

53
00:07:05,275 --> 00:07:07,636
- What?
- When was the first time you had sex? After 25?

54
00:07:09,972 --> 00:07:11,113
Are you serious now?

55
00:07:11,503 --> 00:07:14,804
Quite. The reason may be
in suppressed sexual activity.

56
00:07:17,310 --> 00:07:21,816
You didn't even listen to me.
I haven't told you anything yet.

57
00:07:22,506 --> 00:07:24,277
So what does my activity have to do with it?

58
00:07:26,228 --> 00:07:30,664
Lera, don't get me wrong,
It’s my job to formulate problems.

59
00:07:30,799 --> 00:07:34,843
And your job is to help me
and answer questions honestly.

60
00:07:37,742 --> 00:07:39,003
I see perfectly well what's wrong with you.

61
00:07:40,205 --> 00:07:42,421
Judging by the reaction,
you haven't had sex for a long time.

62
00:07:44,042 --> 00:07:47,128
And since unattractive
you can't be named

63
00:07:47,213 --> 00:07:50,605
Apparently this is due to traumatic
neurosis about the loss of a partner.

64
00:07:53,654 --> 00:07:54,863
So why did you break up?

65
00:07:57,813 --> 00:08:00,839
- This doesn't concern you.
- I don’t. It concerns you.

66
00:08:02,415 --> 00:08:04,785
For some reason you feel guilty

67
00:08:05,390 --> 00:08:07,792
which makes you
suppress your sexual libido,

68
00:08:07,877 --> 00:08:11,152
which, in turn,
affects hormonal levels,

69
00:08:12,091 --> 00:08:13,613
which causes attacks of aggression.

70
00:08:16,250 --> 00:08:18,632
Are you implying that
that I need a man, not a psychologist?

71
00:08:19,746 --> 00:08:21,464
Is this your professional opinion?

72
00:08:23,089 --> 00:08:26,528
Not really. Professional opinion
will appear after

73
00:08:26,613 --> 00:08:29,121
how will you tell me
about your relationship with your ex.

74
00:08:29,926 --> 00:08:31,190
And about why you broke up.

75
00:08:36,156 --> 00:08:39,082
I see the status “everything is complicated”
let's be more specific.

76
00:08:40,760 --> 00:08:41,894
I don't want to talk about it.

77
00:08:49,300 --> 00:08:52,968
Then all the best.
Come back when you decide to pour out your soul.

78
00:09:03,654 --> 00:09:05,683
Well, I just don't know
how much sugar do you need?

79
00:09:05,937 --> 00:09:07,988
- No sugar for me, remember.
- Fine.

80
00:09:10,909 --> 00:09:13,242
- What is this, soluble, or what?
- Well, yes.

81
00:09:15,269 --> 00:09:16,347
And I like it boiled.

82
00:09:17,432 --> 00:09:18,535
Fine.

83
00:09:20,408 --> 00:09:23,027
- Honey, your coffee.
- Thank you.

84
00:09:25,249 --> 00:09:28,554
- So. What is this, his website?
- Yes.

85
00:09:28,639 --> 00:09:30,800
Private practice, can you imagine?
I already managed to open it.

86
00:09:31,443 --> 00:09:32,519
Tasty.

87
00:09:34,562 --> 00:09:35,625
But I want to assure you

88
00:09:35,710 --> 00:09:38,750
I won't just give up
and I won’t hand you over to some prisoner,

89
00:09:38,835 --> 00:09:40,097
let it be your ex-husband.

90
00:09:50,016 --> 00:09:52,343
Tell me, am I satisfied with everything?

91
00:09:53,696 --> 00:09:55,195
So, is there any reason to doubt?

92
00:09:56,775 --> 00:10:01,134
- Well, say “yes” or “no.”
- If in everything, then, perhaps, yes.

93
00:10:04,337 --> 00:10:05,449
OK then.

94
00:10:11,386 --> 00:10:12,656
- Hurt!
- What?

95
00:10:12,741 --> 00:10:16,406
Crazy, what is this? Can you take this off?

96
00:10:16,651 --> 00:10:19,296
I just wanted somehow
diversify our...

97
00:10:19,381 --> 00:10:23,808
Okay, to hell with it.
Sorry, for God's sake, I'll get the key now.

98
00:10:25,145 --> 00:10:29,511
Now. No, no, somewhere here. Now.

99
00:10:31,039 --> 00:10:33,085
Sorry. Wait a little, I'll bring it now.

100
00:10:33,170 --> 00:10:35,273
Yes, of course, I'm in no hurry.

101
00:10:46,263 --> 00:10:48,542
- Yes! Great, come in.
- Hello!

102
00:10:51,554 --> 00:10:53,828
- Great!
- Looking again?

103
00:10:54,415 --> 00:10:56,863
Well, yes. You turned out to be right.

104
00:10:57,944 --> 00:11:01,835
Good, good,
but I don’t like mercantile people.

105
00:11:03,319 --> 00:11:04,608
This one, right, nothing like that?

106
00:11:05,205 --> 00:11:08,105
Well, this one, judging by the photo,
He’s also not looking for paradise in a hut.

107
00:11:09,444 --> 00:11:12,265
By the way, about money. I'll rent it for you
I'll try to give it back at the end of the month.

108
00:11:12,402 --> 00:11:16,855
Do you know where to go?
Sit as long as you like, I won’t become poor.

109
00:11:17,105 --> 00:11:18,801
No, no, no, that's not how it works.

110
00:11:18,886 --> 00:11:20,029
I love you, of course,

111
00:11:20,236 --> 00:11:23,066
but if you don't pay,
This is no longer professional psychology,

112
00:11:23,151 --> 00:11:24,179
and an orphanage.

113
00:11:24,569 --> 00:11:26,438
So what are you doing? Give it back when you can.
Doesn't burn.

114
00:11:27,753 --> 00:11:30,976
We have even more
socially responsible company,

115
00:11:31,484 --> 00:11:33,144
We have discounts for criminals, everything is fine.

116
00:11:36,636 --> 00:11:39,037
- Good device. What are you listening to?
- Nothing.

117
00:11:39,551 --> 00:11:40,820
He's here for the image.

118
00:11:41,425 --> 00:11:44,804
More precisely, to maintain a person’s image
with great taste.

119
00:11:46,513 --> 00:11:47,597
- Like?
- Yes.

120
00:11:48,298 --> 00:11:49,897
- Well, take it.
- Come on?

121
00:11:50,193 --> 00:11:51,796
Seriously though. Why is it collecting dust? Take it.

122
00:11:54,270 --> 00:11:58,515
Just please don't play it loud
otherwise, you know, clients can be nervous.

123
00:11:59,492 --> 00:12:00,566
Yes, by the way.

124
00:12:01,166 --> 00:12:03,320
I know there are already tenants
They ask questions about me.

125
00:12:03,708 --> 00:12:05,628
- Forget it.
- No, I will solve this problem.

126
00:12:05,825 --> 00:12:09,375
I think we'll get to know each other over time
closer, we can get to know each other better.

127
00:12:09,460 --> 00:12:10,566
What about time?

128
00:12:11,627 --> 00:12:14,218
Organize a corporate party, even invite the whole floor.

129
00:12:16,323 --> 00:12:17,480
Good idea.

130
00:12:21,243 --> 00:12:22,343
Wait a minute.

131
00:12:23,376 --> 00:12:26,484
What is this now, was it manipulation?
You tricked me into a party, right?

132
00:12:27,978 --> 00:12:29,980
Both on records and on the player.
Are you against it?

133
00:12:30,982 --> 00:12:32,070
Never mind.

134
00:12:33,399 --> 00:12:35,058
- Well, he’s so modest, huh?
- Yes.

135
00:12:48,171 --> 00:12:51,386
Dash, it's time for us to leave.

136
00:12:53,072 --> 00:12:56,406
Are you serious?
to this party? For what?

137
00:12:57,111 --> 00:12:58,437
You know how much I love you.

138
00:12:59,453 --> 00:13:03,105
With me you have nothing to fear, and he certainly
he won’t want to get hit in the face a second time.

139
00:13:03,828 --> 00:13:06,601
That's not the point. I just don't understand
why go there at all?

140
00:13:06,686 --> 00:13:08,066
I think we've talked about everything.

141
00:13:10,725 --> 00:13:13,242
Well, not everything. Not everything.

142
00:13:14,550 --> 00:13:17,406
You can cheat once
but it won't work the second time.

143
00:13:17,733 --> 00:13:21,210
I saw him. And he's exactly like that
he just won't leave you alone.

144
00:13:22,226 --> 00:13:25,507
But I don’t want to sit at work and think
about him hanging out under the door.

145
00:13:26,597 --> 00:13:27,675
So what do you suggest?

146
00:13:29,316 --> 00:13:30,527
Tell him goodbye.

147
00:13:33,074 --> 00:13:36,269
You're seriously going to drag me there
so that I can send him to hell in front of you?

148
00:13:37,353 --> 00:13:41,035
Don't do this for me.
Do it for yourself.

149
00:13:49,594 --> 00:13:52,109
A reputable psychologist needs a reputable apparatus.

150
00:13:52,988 --> 00:13:54,335
- Thank you.
- Cool dude.

151
00:13:54,470 --> 00:13:56,523
- Thank you, darling.
- So, come on...

152
00:13:57,989 --> 00:13:59,414
Hello!

153
00:13:59,921 --> 00:14:00,976
Thank you!

154
00:14:01,344 --> 00:14:03,593
- Matyusha, take it.
- Please...

155
00:14:04,472 --> 00:14:06,191
I understand
Is it your birthday today?

156
00:14:06,880 --> 00:14:10,585
Almost. I leaned back.
I rewinded from bell to bell.

157
00:14:11,901 --> 00:14:14,659
- He's joking.
- I’m very happy for you.

158
00:14:17,664 --> 00:14:18,730
Sorry.

159
00:14:20,342 --> 00:14:23,632
I'm sorry, where are you going?
They just arrived.

160
00:14:23,822 --> 00:14:25,527
The working day is not over yet.

161
00:14:26,445 --> 00:14:28,398
This serious man with a beard -
your boss?

162
00:14:28,483 --> 00:14:29,543
Right.

163
00:14:29,628 --> 00:14:32,226
If he offends you, you will immediately
Complain to me - we'll sort it out. OK?

164
00:14:32,680 --> 00:14:34,023
- Are you up to six today?
- Yes.

165
00:14:34,376 --> 00:14:40,683
See you then. All the best!
So how? Well, look, well.

166
00:14:41,513 --> 00:14:42,952
- Awesome, huh?
- Well...

167
00:14:43,169 --> 00:14:45,605
Look at it like that, well,
on the topic of commercialism.

168
00:14:47,128 --> 00:14:52,832
- Dasha has arrived.
- Whoa! What a surprise!

169
00:14:55,565 --> 00:14:58,652
Turn it down a little.
Friends, a moment of attention!

170
00:14:58,964 --> 00:15:03,808
I would like to introduce you to my guests.
This is Dasha.

171
00:15:07,773 --> 00:15:11,894
I'll tell you honestly, when we first
met her, it was...

172
00:15:12,871 --> 00:15:14,043
It's starting.

173
00:15:14,208 --> 00:15:15,585
Like a bright flash.

174
00:15:17,187 --> 00:15:21,699
Volodya, I understand how difficult it is for you
was to make this decision.

175
00:15:22,106 --> 00:15:23,320
Well, it's not that difficult.

176
00:15:23,879 --> 00:15:25,625
But I want to tell you
that I'm proud of you.

177
00:15:26,281 --> 00:15:27,558
Well, honestly.

178
00:15:27,675 --> 00:15:31,464
I've never been able to force
this woman to do something she doesn't want to do.

179
00:15:32,138 --> 00:15:35,234
I'm having a toast! Pour, pour...

180
00:15:35,319 --> 00:15:40,761
Matyusha, guests, please.
Everything was poured. So, attention, friends!

181
00:15:40,897 --> 00:15:41,953
Thank you.

182
00:15:42,812 --> 00:15:44,140
I want to drink to Dasha,

183
00:15:44,375 --> 00:15:49,394
which, despite everything,
I wasn’t afraid to come here today.

184
00:15:50,273 --> 00:15:51,985
- Hooray!
- Hooray!

185
00:15:52,065 --> 00:15:56,250
- Hooray!
- Ding, ding, ding...

186
00:15:56,335 --> 00:15:59,511
Well, now the main attraction
this evening!

187
00:16:01,106 --> 00:16:06,308
My ex-wife will officially announce
that she and I are no longer a couple,

188
00:16:06,699 --> 00:16:10,639
and will introduce you
her new groom - Volodya.

189
00:16:11,191 --> 00:16:13,105
Please, Dasha, please!

190
00:16:13,778 --> 00:16:15,214
Do we have to make a circus out of this?

191
00:16:17,217 --> 00:16:18,710
I understand that it was difficult, but I came.

192
00:16:22,255 --> 00:16:23,305
Okay, I'll help.

193
00:16:23,535 --> 00:16:24,960
You can just list

194
00:16:25,045 --> 00:16:28,457
Why am I worse than the new chosen one?
and why it is incomparably better.

195
00:16:28,715 --> 00:16:30,214
Really, why are you organizing a circus?

196
00:16:30,325 --> 00:16:31,523
Everything is under control.

197
00:16:37,075 --> 00:16:42,553
Fine. I thought it could wait
until the end of your holiday,

198
00:16:42,638 --> 00:16:44,355
but if you insist, please.

199
00:16:46,347 --> 00:16:47,402
I'm tired.

200
00:16:50,019 --> 00:16:54,094
Tired of living with a man
who is ready to go to jail and spit

201
00:16:54,179 --> 00:16:56,803
for all our relationships just to
to prove to someone

202
00:16:56,883 --> 00:16:58,222
that he is a cool psychologist.

203
00:16:59,562 --> 00:17:03,681
If I had a choice
I would confess to anything

204
00:17:04,707 --> 00:17:06,132
just to stay together.

205
00:17:09,799 --> 00:17:11,269
So we are different people, Dash.

206
00:17:14,917 --> 00:17:17,539
So. And Vladimir?

207
00:17:19,856 --> 00:17:22,109
He will never do that.

208
00:17:23,234 --> 00:17:26,699
- Imagine, never.
- Is there anything else?

209
00:17:27,334 --> 00:17:28,613
I think that's enough.

210
00:17:32,452 --> 00:17:36,093
Then I congratulate you:
there is no love in the motive.

211
00:17:37,656 --> 00:17:41,347
So you're using this beautiful one
a man in every way,

212
00:17:42,011 --> 00:17:44,507
to make yourself forget
about another person.

213
00:17:45,666 --> 00:17:48,465
This is sublimation, Dasha. And it was unsuccessful.

214
00:17:51,744 --> 00:17:55,058
In my opinion, we need to gain strength, like you,
to begin to understand this nonsense, right?

215
00:17:59,381 --> 00:18:00,800
Volodya, I feel very sorry for you.

216
00:18:01,230 --> 00:18:04,526
But Dasha is a delicate woman,
she will never tell you

217
00:18:05,312 --> 00:18:07,539
that you were needed only as an attempt
numb the pain.

218
00:18:10,378 --> 00:18:13,593
Friends, I'm very guilty
in front of this woman

219
00:18:15,683 --> 00:18:17,382
and I can't do anything about it.

220
00:18:23,730 --> 00:18:25,468
I don't know what I would do now

221
00:18:26,621 --> 00:18:30,595
but then I really had a chance
stay with the woman you love,

222
00:18:31,347 --> 00:18:32,910
and I didn’t take advantage of this chance.

223
00:18:34,009 --> 00:18:35,195
Which I really regret now.

224
00:18:37,105 --> 00:18:39,199
Volodya, but you can’t do it either
her happy.

225
00:18:40,567 --> 00:18:42,187
And she can make you unhappy.

226
00:18:42,648 --> 00:18:44,062
I think it will fail in five years,

227
00:18:44,804 --> 00:18:48,789
when you already have a couple of children
and joint property.

228
00:18:48,874 --> 00:18:49,960
Enough, huh?

229
00:18:51,080 --> 00:18:53,261
Or do you have the courage to tell him sooner?

230
00:18:55,449 --> 00:18:56,972
Maybe we shouldn't torture the guy, Dasha?

231
00:18:57,820 --> 00:19:00,793
I'm sorry
That’s how I address everyone.

232
00:19:00,878 --> 00:19:05,878
It just seemed to me that we have here
one person thinks he is an x-ray.

233
00:19:07,285 --> 00:19:09,316
Well, come on, Artyom, let's listen to you.

234
00:19:09,401 --> 00:19:11,074
Do you think I'm suffering?

235
00:19:15,515 --> 00:19:16,601
Dash...

236
00:19:20,605 --> 00:19:24,277
Well done. Friends, it's okay
the holiday continues.

237
00:19:24,362 --> 00:19:28,554
And the performance of the X-ray man
there will be a short pause.

238
00:19:35,627 --> 00:19:39,140
Dash, wait! What?
I went too far, right?

239
00:19:39,586 --> 00:19:42,851
- I agree, we shouldn’t have come here.
- No, Volodya, it’s not you, it’s me.

240
00:19:43,710 --> 00:19:45,878
You have nothing to do with it.
It's me, Volodya, sorry.

241
00:19:46,289 --> 00:19:48,828
Do you mean "sorry"?
“Sorry, go to hell,” right?

242
00:19:48,913 --> 00:19:52,011
- Yes. Sorry and go to hell.
- Great. So what has changed?

243
00:19:52,225 --> 00:19:54,394
Did you see him and desire him right away? What?

244
00:19:55,503 --> 00:20:00,858
Volodya, this man is a brute and a provocateur,
and you are kind, reliable and very good.

245
00:20:02,402 --> 00:20:05,019
But now he's right
I can't live with you.

246
00:20:06,135 --> 00:20:10,800
I just can't. This is in relation to
It’s not fair to you in the first place.

247
00:20:11,311 --> 00:20:13,007
Dash, are you cheating on me or what? Dasha...

248
00:20:14,174 --> 00:20:17,089
Dasha, I do everything for you.
If you want repairs, repairs are on you.

249
00:20:17,174 --> 00:20:21,812
If you want a holiday in Cyprus, please
first line hotel. Dash! Dash!

250
00:20:23,131 --> 00:20:24,199
Dasha!

251
00:21:08,515 --> 00:21:09,707
I already told you...

252
00:21:12,372 --> 00:21:13,496
Will you let me in?

253
00:21:16,875 --> 00:21:19,824
Do you think that, having kicked Volodya out,
I will automatically return to you,

254
00:21:19,909 --> 00:21:20,996
as a challenge prize?

255
00:21:23,190 --> 00:21:24,238
No.

256
00:21:24,578 --> 00:21:27,792
We kicked Volodya out for humanitarian reasons.

257
00:21:28,866 --> 00:21:29,940
So you felt sorry for me?

258
00:21:31,467 --> 00:21:35,626
His. A person shouldn't have to live with something
who doesn't love him.

259
00:21:38,320 --> 00:21:41,199
I don't want to see you both.
It's clear? Especially you.

260
00:21:41,503 --> 00:21:45,175
- Mom, who is this?
- I'm coming, bunny.

261
00:22:03,974 --> 00:22:05,097
Mom.

262
00:22:08,374 --> 00:22:09,433
Mom.

263
00:22:13,472 --> 00:22:14,511
Mom.

264
00:22:30,167 --> 00:22:32,089
Chief! Chief!

265
00:22:35,083 --> 00:22:36,269
Artyom Alexandrovich!

266
00:22:37,084 --> 00:22:38,144
Good morning!

267
00:22:38,807 --> 00:22:41,699
Sorry, you have a client here, this Valeria.

268
00:22:42,922 --> 00:22:44,765
- What time is it now?
- Exactly 10.

269
00:22:50,234 --> 00:22:53,281
- I'm listening.
- This is Lera. We talked to you yesterday.

270
00:22:55,292 --> 00:22:57,569
Have you decided to tell me about your most secret things?
This is right.

271
00:22:58,164 --> 00:22:59,801
Can we meet somewhere?

272
00:23:00,234 --> 00:23:02,695
Not in this office of yours.

273
00:23:03,398 --> 00:23:04,446
Can.

274
00:23:04,531 --> 00:23:05,914
But first I want to know

275
00:23:06,013 --> 00:23:10,156
why did you break up with your boyfriend
or an elderly person.

276
00:23:10,433 --> 00:23:11,542
Artyom Alexandrovich.

277
00:23:15,807 --> 00:23:18,164
Hello! Lera, are you here?

278
00:23:20,647 --> 00:23:21,737
Hello!

279
00:23:22,597 --> 00:23:26,947
If I say that he left me,
will this be enough for you?

280
00:23:28,261 --> 00:23:29,531
How, when, why?

281
00:23:31,074 --> 00:23:33,144
The details won't give you anything,
trust me.

282
00:23:33,905 --> 00:23:38,583
Okay, let's go somewhere, through
We'll meet in a neutral place for three hours.

283
00:23:38,769 --> 00:23:39,941
I'll text you the address.

284
00:23:40,779 --> 00:23:41,835
See you!

285
00:23:54,490 --> 00:23:57,304
Well? There is a task for a superhero.

286
00:23:59,353 --> 00:24:02,011
- I'm ready.
- Excellent coffee.

287
00:24:02,991 --> 00:24:04,082
- Thank you.
- Where did you get it?

288
00:24:05,591 --> 00:24:06,601
Cooked.

289
00:24:07,773 --> 00:24:10,703
So it's like that
The guard downstairs has a record of her passport.

290
00:24:11,445 --> 00:24:13,925
Throw it to Dan, he'll tell the cops,
they will punch the address there.

291
00:24:14,291 --> 00:24:16,718
Your task is
find out as much as possible about her ex.

292
00:24:17,249 --> 00:24:18,964
How will I find out?

293
00:24:19,628 --> 00:24:21,718
Like any secret information -
through the concierge.

294
00:24:22,863 --> 00:24:24,707
Do I need to bribe her?

295
00:24:25,902 --> 00:24:29,726
I doubt it will work. Pity
and curiosity work much better.

296
00:24:32,671 --> 00:24:33,691
Don't forget to buy flowers.

297
00:24:42,128 --> 00:24:45,559
You go up to the floor
then you come down looking disappointed.

298
00:24:45,639 --> 00:24:46,639
Hello.

299
00:24:47,693 --> 00:24:48,886
Show disappointment.

300
00:24:50,864 --> 00:24:52,851
- Badly. Do some more work in front of the mirror.
- Fine.

301
00:24:54,398 --> 00:24:56,406
You sit down. And when they ask you...

302
00:24:56,793 --> 00:24:59,316
What apartment did you ask? 12th?

303
00:25:00,312 --> 00:25:03,847
- Well, yes.
- To Lera? So she's not there.

304
00:25:04,513 --> 00:25:10,703
- I understand. It's okay, I'll wait.
- Oh my God, how young!

305
00:25:11,768 --> 00:25:15,407
- Kindergarten.
- Is it really important?

306
00:25:16,126 --> 00:25:21,484
I don't care. That's probably right.
How long can you be alone, without a boyfriend?

307
00:25:27,923 --> 00:25:34,550
Tell me, has she been alone for a long time?

308
00:25:45,429 --> 00:25:48,359
- Hello!
- Hello!

309
00:25:54,061 --> 00:25:57,539
- Hello! What will you order?
- Coffee please. Black, no sugar.

310
00:26:03,990 --> 00:26:08,554
- So, tell me about him?
- He...

311
00:26:10,742 --> 00:26:15,283
He's a good person. Difficult, but good.
I love him very much.

312
00:26:15,446 --> 00:26:16,992
Anything else that needs to be said?

313
00:26:22,031 --> 00:26:27,044
- Something very important.
- I don't know what exactly.

314
00:26:34,121 --> 00:26:36,445
- I know.
- Yes?

315
00:26:36,842 --> 00:26:39,335
- Yes.
- Then surprise me.

316
00:26:39,895 --> 00:26:42,617
Don't think. You're probably aware
that your loved one has died.

317
00:26:46,406 --> 00:26:49,277
And you don't have to
consider this fact your property.

318
00:26:49,362 --> 00:26:51,542
Sooner or later
this happens to all couples.

319
00:26:52,062 --> 00:26:55,234
And in your case, the death of a partner
makes the task much easier.

320
00:26:58,127 --> 00:26:59,252
What other task?

321
00:27:00,273 --> 00:27:04,550
To create a new emotional connection
it is extremely important to destroy the previous one.

322
00:27:05,390 --> 00:27:11,525
- And the death of a partner is an excellent reason.
- Do you think this is funny?

323
00:27:12,500 --> 00:27:14,121
No. I think this is important.

324
00:27:15,527 --> 00:27:16,787
Our goal with you is to make sure that

325
00:27:16,867 --> 00:27:20,905
so that when you remember
experienced not pain, but light sadness,

326
00:27:21,668 --> 00:27:23,750
which won't interfere
your life with someone else.

327
00:27:39,296 --> 00:27:40,859
- Good afternoon.
- Hello.

328
00:27:41,328 --> 00:27:43,867
- Are you visiting Artyom Alexandrovich?
- When will it be?

329
00:27:44,257 --> 00:27:49,550
- He left, but I can record you.
- I think he will accept me without an appointment.

330
00:27:50,175 --> 00:27:52,734
Call him please
and say that father has come.

331
00:27:56,327 --> 00:27:57,402
Fine.

332
00:28:02,402 --> 00:28:06,889
He is wonderful, he loves me very much.

333
00:28:07,183 --> 00:28:08,261
Loved it.

334
00:28:11,718 --> 00:28:18,652
Yes, I did. He achieved everything
but he still wanted to go...

335
00:28:20,370 --> 00:28:21,456
Excuse me, please.

336
00:28:22,109 --> 00:28:27,562
Hello. Have you come? Great.
Keep it there as long as you can.

337
00:28:27,642 --> 00:28:29,218
Tell me I'll be there any minute.

338
00:28:32,738 --> 00:28:37,577
- Are you in a hurry?
- No, on the contrary. Continue.

339
00:28:42,350 --> 00:28:43,632
He also loved the theater.

340
00:28:45,654 --> 00:28:51,931
He really liked it all.
No, “liked” is not the right word.

341
00:28:52,807 --> 00:28:53,867
He...

342
00:28:55,888 --> 00:28:57,617
I don’t know if I need to tell you about this...

343
00:29:02,262 --> 00:29:05,937
- It was even our first time at the theater.
- Sex?

344
00:29:08,476 --> 00:29:13,183
- Do you need details?
- Certainly.

345
00:29:14,550 --> 00:29:16,875
Where are you going? Are you crazy?

346
00:29:17,109 --> 00:29:20,738
We were at the premiere
and ran away from the second act.

347
00:29:20,823 --> 00:29:21,863
Don't be afraid.

348
00:29:22,728 --> 00:29:23,828
Let's.

349
00:29:39,809 --> 00:29:42,187
I had never even thought about this before.

350
00:29:43,691 --> 00:29:46,757
It always seemed to me
that this is something abnormal.

351
00:29:48,519 --> 00:29:53,886
- Did you like it?
- Yes. It was cool.

352
00:29:57,366 --> 00:30:02,851
We even repeated it somehow.
Three times, or something.

353
00:30:08,829 --> 00:30:15,097
And I feel with him
I feel protected with him.

354
00:30:15,239 --> 00:30:18,984
We felt it. In the past tense.

355
00:30:23,983 --> 00:30:25,332
Yes, thanks for reminding me.

356
00:30:28,101 --> 00:30:29,199
My pleasure.

357
00:30:42,973 --> 00:30:46,152
- Maybe you would like some tea?
- No, thank you.

358
00:31:09,943 --> 00:31:12,812
Fine. If he were here now,
what would you tell him?

359
00:31:13,928 --> 00:31:15,312
- Don't know.
- Think about it.

360
00:31:17,285 --> 00:31:18,886
I probably would have asked for forgiveness.

361
00:31:20,222 --> 00:31:24,746
Because I didn’t understand how bad he felt,
I didn't feel like he was on the edge.

362
00:31:25,755 --> 00:31:27,207
So. And what would he answer you?

363
00:31:30,097 --> 00:31:31,288
I would probably forgive.

364
00:31:34,033 --> 00:31:35,136
He always forgave me.

365
00:31:37,636 --> 00:31:42,519
You see, you are constantly thinking about
what he would say on this or that occasion.

366
00:31:43,097 --> 00:31:44,355
But the truth is that there is none.

367
00:31:45,312 --> 00:31:47,382
And he can't appreciate anything,
nor forgive.

368
00:31:49,277 --> 00:31:52,363
And you must learn to stop being angry
on himself because he is dead,

369
00:31:52,448 --> 00:31:55,839
and you are alive and want the same thing,
what all living people want.

370
00:32:01,746 --> 00:32:04,042
Sometimes it seems to me
that I didn't love him enough.

371
00:32:05,249 --> 00:32:08,183
That I'm wrong. Does this happen to you?

372
00:32:10,560 --> 00:32:13,281
Which of the men present here
most like your husband?

373
00:32:22,958 --> 00:32:25,585
That boy over there is probably
in 10 years it will be similar.

374
00:32:28,120 --> 00:32:31,113
Young man! Yes, you.
Can I see you for a minute?

375
00:32:34,012 --> 00:32:36,308
- I'll invite your waiter.
- No, I need you.

376
00:32:36,393 --> 00:32:40,859
It's personal here. You see, to my wife
urgently need sex

377
00:32:42,483 --> 00:32:45,058
but I can’t - physiological difficulties.

378
00:32:45,347 --> 00:32:49,003
Could you please serve her somewhere?
on neutral territory?

379
00:32:50,151 --> 00:32:51,171
What?

380
00:32:51,449 --> 00:32:53,984
For my part
I guarantee payment for a hotel room

381
00:32:54,069 --> 00:32:55,722
and all kinds of contraception.

382
00:32:56,878 --> 00:32:58,046
Will five thousand be enough?

383
00:32:59,931 --> 00:33:03,164
- Really, honey?
- Well, actually, I have a girlfriend.

384
00:33:04,483 --> 00:33:08,222
So this is wonderful.
But here is the question of fraternal mutual assistance.

385
00:33:08,660 --> 00:33:10,917
Purely theoretically, if not today,
can you replace it?

386
00:33:13,586 --> 00:33:16,054
- Sorry.
- But just think!

387
00:33:19,861 --> 00:33:21,562
And what is this, interesting,
was it supposed to prove?

388
00:33:24,194 --> 00:33:26,855
Deep down the majority
of the men present here

389
00:33:26,940 --> 00:33:28,046
would like a relationship with you.

390
00:33:28,378 --> 00:33:30,683
The only question is
in the degree of straightforwardness of the approach.

391
00:33:32,215 --> 00:33:35,156
You must understand
that this is a two-way street.

392
00:33:36,160 --> 00:33:38,691
And there's nothing shameful here
or wrong.

393
00:33:39,279 --> 00:33:41,406
It’s not you who are like that – all people are like that.

394
00:33:41,980 --> 00:33:46,191
Well said.
Bad example: your boy refused.

395
00:33:51,444 --> 00:33:52,578
Is it true?

396
00:33:54,330 --> 00:33:57,285
Well then that's all for today.
Have a nice evening, Lera.

397
00:33:58,340 --> 00:34:01,132
- And to you.
- Thanks for the coffee.

398
00:34:39,431 --> 00:34:41,191
- There you are.
- Mom...

399
00:34:41,276 --> 00:34:44,414
Let the mother go crazy
let her be taken to the hospital with a heart attack,

400
00:34:44,556 --> 00:34:45,605
At least that's something for you.

401
00:34:45,690 --> 00:34:46,738
Get ready, let's go.

402
00:34:47,368 --> 00:34:49,375
Mom, I work here.

403
00:34:49,992 --> 00:34:53,183
- What are you talking about! By whom? You can't do anything.
- Secretary.

404
00:34:53,631 --> 00:34:55,703
Is this psychologist of yours a pervert, or what?

405
00:34:56,130 --> 00:34:58,632
Mom, why are you everywhere?
always only perverts?

406
00:34:58,914 --> 00:35:02,226
Why does he need you? Why does he need my son?
He can't do anything.

407
00:35:02,408 --> 00:35:03,574
I have no idea.

408
00:35:06,472 --> 00:35:08,748
- So why are you seated?
- No, mom, I'm not going anywhere.

409
00:35:08,833 --> 00:35:12,480
- Take your books, pencils...
- Calm down, please. Mom...

410
00:35:12,565 --> 00:35:15,957
- Come on!
- Mom, calm down! Calm down!

411
00:35:19,176 --> 00:35:21,757
Mom, I'm sorry.

412
00:35:34,365 --> 00:35:39,023
I will die, and you will never
you can't forgive this. Never.

413
00:35:47,685 --> 00:35:49,335
Just say “yes” and “no.” Is he still there?

414
00:35:49,558 --> 00:35:52,636
- Yes.
- There is one more important task.

415
00:36:13,535 --> 00:36:18,125
Did he ask you to do this?
I called and asked right now, right?

416
00:36:18,979 --> 00:36:22,618
- Who?
- Don't be a fool!

417
00:36:36,433 --> 00:36:41,757
- Pa, hi! What destinies?
- Are you kidding me? Two hours in the waiting room!

418
00:36:42,167 --> 00:36:45,488
- Come on! Why didn't you call?
- First of all, I don’t have your number.

419
00:36:46,006 --> 00:36:48,632
And secondly, there is no need to pretend
that the secretary didn't tell you.

420
00:36:49,061 --> 00:36:54,628
Secretary? Oh, you're talking about this guy.
Didn't he seem strange to you?

421
00:36:54,713 --> 00:36:56,523
Listen, don't make me an idiot.

422
00:36:57,167 --> 00:36:59,921
Really two hours? I'm probably tired of it.

423
00:37:01,522 --> 00:37:04,453
After the zone it’s somehow hard to imagine
that waiting is bad.

424
00:37:05,862 --> 00:37:08,613
I hope you're not going to blame me
in all your troubles?

425
00:37:08,856 --> 00:37:12,500
No, that would be stupid.
After all, I am the culprit here.

426
00:37:13,401 --> 00:37:16,601
And you just gave birth,
raised and imprisoned a criminal.

427
00:37:16,686 --> 00:37:19,453
I didn't put you in jail
and you know it very well.

428
00:37:20,997 --> 00:37:26,132
Pa, what did you want?
Or was it a family visit?

429
00:37:26,774 --> 00:37:28,144
You stole my patient.

430
00:37:28,515 --> 00:37:31,523
The phrase “professional ethics”
Does it tell you something?

431
00:37:31,608 --> 00:37:32,636
Which one?

432
00:37:32,721 --> 00:37:34,511
After your visit
he didn't appear again.

433
00:37:35,429 --> 00:37:38,588
If you decide to test it
your barbaric method, God will be your judge.

434
00:37:39,432 --> 00:37:41,933
When he realizes what he's dealing with
with a charlatan, it will be too late.

435
00:37:42,211 --> 00:37:45,429
Don't worry so much.
Once he left, it means he already understood.

436
00:37:47,662 --> 00:37:51,171
Listen, are you kidding me?
I've been stuck here for two and a half hours already!

437
00:37:52,061 --> 00:37:55,000
I would have gotten there faster by metro.
I still have to write a term paper.

438
00:37:55,654 --> 00:38:00,078
- How are you, little sister?
- Decided to ask?

439
00:38:01,079 --> 00:38:03,574
- Was it difficult to come in right away?
- I'll stop by.

440
00:38:03,937 --> 00:38:05,273
Today, tomorrow - whenever you say.

441
00:38:07,847 --> 00:38:09,550
Did you still kill that patient or not?

442
00:38:10,092 --> 00:38:11,191
What do you think?

443
00:38:13,289 --> 00:38:16,542
Dad says he killed him. So, no?

444
00:38:20,889 --> 00:38:22,031
Dad, let's go already.

445
00:38:23,234 --> 00:38:26,113
- She has grown up.
- I took up English.

446
00:38:26,769 --> 00:38:28,089
I found a tutor myself.

447
00:38:28,847 --> 00:38:30,732
I say: “This is at the very end of Moscow,”

448
00:38:30,817 --> 00:38:33,007
and she:
“Nothing, but I will learn from the best.”

449
00:38:33,580 --> 00:38:34,687
Well done.

450
00:38:35,569 --> 00:38:37,792
- She makes me happy.
- Well, at least someone.

451
00:38:38,570 --> 00:38:43,281
- Dad, did you know about Dasha’s child?
- Knew.

452
00:39:05,269 --> 00:39:06,481
I don't really see the point.

453
00:39:06,566 --> 00:39:09,152
Four to six percent, guys
on advertising - this is the ceiling.

454
00:39:09,520 --> 00:39:12,757
Ceiling. And I need the Internet.

455
00:39:13,125 --> 00:39:16,699
I don’t need a telly, a telly -
it's all pointless. OK?

456
00:39:19,332 --> 00:39:20,488
Kolya.

457
00:39:23,173 --> 00:39:25,664
- Please.
- Every three hours.

458
00:39:25,755 --> 00:39:27,832
- I'm afraid of you.
- Hello!

459
00:39:27,917 --> 00:39:29,023
Guys, just a second.

460
00:39:31,166 --> 00:39:32,265
One at a time.

461
00:39:55,198 --> 00:39:56,269
Mom.

462
00:40:01,671 --> 00:40:03,203
So, what about bloggers?

463
00:40:12,223 --> 00:40:15,312
And now we are conducting preliminary negotiations
for a big bet with Lukerya.

464
00:40:15,397 --> 00:40:17,792
She doesn't quite have our profile,
but it seems to us

465
00:40:17,877 --> 00:40:20,351
that it would be more correct to also invest
in the fashion direction.

466
00:40:26,185 --> 00:40:29,785
Loyalty level
The audience is hellish - up to 95%.

467
00:40:34,762 --> 00:40:39,589
It seems to us that it will be right
also invest in fashion.

468
00:40:40,080 --> 00:40:42,382
Yes, she can sell any hat,
this is talent.

469
00:40:42,467 --> 00:40:45,136
Not in the sense
that your product is bad - everything is great...

470
00:40:45,221 --> 00:40:46,230
Nikolai...

471
00:40:46,315 --> 00:40:47,871
- Nikolai?
- Nikolai, are you with us?

472
00:40:47,956 --> 00:40:51,054
Can you hear us, Nikolai? Hello!

473
00:40:57,111 --> 00:40:59,648
Have you sat a little?
Do you have enough brains to come here?

474
00:40:59,940 --> 00:41:01,347
We both know who did it.

475
00:41:01,432 --> 00:41:03,496
And sooner or later
you will have to answer for this.

476
00:41:03,701 --> 00:41:04,980
Do you want me to go to jail?

477
00:41:06,235 --> 00:41:07,235
Is this what you want?

478
00:41:07,491 --> 00:41:10,507
Let me kill you right here,
how did he kill your brother?

479
00:41:10,592 --> 00:41:13,144
- This will be right, huh?
- Kolya, don’t!

480
00:41:13,590 --> 00:41:15,670
Get away from him! No need.

481
00:41:18,767 --> 00:41:21,503
Don't meddle here, stay out of harm's way. Understood?

482
00:41:22,199 --> 00:41:23,199
Asshole!

483
00:41:24,277 --> 00:41:25,976
You need to tell the security to block it.

484
00:41:26,061 --> 00:41:27,656
- What?
- So that the door is blocked.

485
00:41:30,527 --> 00:41:31,527
What a piece of shit.

486
00:41:46,793 --> 00:41:51,093
- Remember my son's case?
- Yes. It wasn't easy for all of us.

487
00:41:51,876 --> 00:41:55,527
I'm glad it's over.
I heard he's back?

488
00:41:56,096 --> 00:41:58,613
Yes. And he has already started accepting patients again.

489
00:41:59,379 --> 00:42:02,695
And we, as professionals, cannot
allow this tragedy to happen again.

490
00:42:03,769 --> 00:42:04,836
Do you want...

491
00:42:04,921 --> 00:42:09,746
I ask you to create a commission to check
danger to the health and life of patients.

492
00:42:12,829 --> 00:42:13,867
Fine.

493
00:42:30,440 --> 00:42:32,382
- Hello!
- Hello, little sister!

494
00:42:34,893 --> 00:42:40,136
Have you come to save me from loneliness?
Why, I was brought up without a mother, without a brother

495
00:42:40,351 --> 00:42:43,632
Yes? What are we now?
Shall we chat on the phone with you?

496
00:42:44,058 --> 00:42:45,664
Or maybe you'll meet my boyfriend?

497
00:42:46,955 --> 00:42:49,472
Hardly. My girlfriend is so-so.

498
00:42:50,421 --> 00:42:53,457
But if you need help,
any - I'm ready.

499
00:42:54,314 --> 00:42:55,898
Thank you. I learned to cope on my own.

500
00:43:01,224 --> 00:43:02,285
Cute.

501
00:43:06,025 --> 00:43:09,570
This is not for beauty, just so you know.
This is amnai.

502
00:43:09,971 --> 00:43:11,289
- What?
- Amnay.

503
00:43:12,324 --> 00:43:14,960
Tattoo of the secret power of submission.

504
00:43:18,801 --> 00:43:23,789
My boyfriend is an artist
the best in the city. And that's not all.

505
00:43:24,945 --> 00:43:27,226
It will stretch from the foot to the neck.

506
00:43:29,760 --> 00:43:30,839
Cool.

507
00:43:31,859 --> 00:43:33,007
It's a shame, it will be painful.

508
00:43:35,323 --> 00:43:37,871
These things don't add up.
This is part of spiritual practice.

509
00:43:38,110 --> 00:43:44,785
- A sign that I’m already at the second stage.
- Does dad know?

510
00:43:48,514 --> 00:43:52,193
I'm already an adult, Tyom.
You missed a lot.

511
00:43:57,008 --> 00:43:58,046
What, will you pawn it?

512
00:43:59,077 --> 00:44:00,820
An independent adult girl?

513
00:44:00,905 --> 00:44:01,972
No.

514
00:44:03,851 --> 00:44:04,902
What, really?

515
00:44:05,526 --> 00:44:08,710
Katya, you are not alone.
You can totally count on me.

516
00:44:11,985 --> 00:44:13,027
Bye!

517
00:44:56,510 --> 00:44:59,804
Hello, Lera? It's true.

518
00:45:01,855 --> 00:45:03,671
I think you said you were ready for anything.

519
00:45:05,762 --> 00:45:07,968
How about an express session?
this evening?

520
00:45:24,376 --> 00:45:27,402
May I ask where we are going?

521
00:45:28,822 --> 00:45:32,380
You can. Almost there.

522
00:45:41,157 --> 00:45:43,359
-Are you serious?
- Quite.

523
00:45:44,232 --> 00:45:45,643
Listen, I haven’t been to the theater before...

524
00:45:45,728 --> 00:45:49,453
Since your fiancé or husband died.
I know. Today will be different.

525
00:45:55,681 --> 00:45:56,992
- Hello!
- Hello!

526
00:45:57,077 --> 00:45:58,378
Third call, let's hurry up.

527
00:46:00,050 --> 00:46:01,130
Thank you.

528
00:46:06,160 --> 00:46:07,871
- We have a stall, right?
- Not really.

529
00:46:19,298 --> 00:46:20,527
What are you doing?

530
00:46:24,123 --> 00:46:25,175
What...

531
00:46:27,534 --> 00:46:29,062
What do you allow yourself...

532
00:46:59,381 --> 00:47:02,421
- No, no, no!
- What?

533
00:47:03,356 --> 00:47:04,824
- The session is over.
- How?

534
00:47:06,073 --> 00:47:08,867
That's all. Sex with a client –
too strong emotional attachment.

535
00:47:08,952 --> 00:47:12,753
- Let's limit ourselves to the light version.
- What?

536
00:47:15,157 --> 00:47:19,121
It was important to fit into the fixed
connection: theater – sexual pleasure.

537
00:47:19,941 --> 00:47:22,382
And remove the key factor from there -
your ex.

538
00:47:23,057 --> 00:47:26,308
We did it.
I think there will be no further problems.

539
00:47:26,775 --> 00:47:28,554
So the sessions can be completed at this point.

540
00:47:31,115 --> 00:47:34,589
And call this waiter,
he's a nice guy.

541
00:47:36,426 --> 00:47:37,539
Fuck you!

542
00:47:40,207 --> 00:47:43,515
Well, why do that?
It was a wonderful evening, Dasha.

543
00:47:45,821 --> 00:47:46,875
I am Lera.

544
00:47:55,022 --> 00:47:56,191
Sorry.

